Your browser does not support SVG

dal
1999 #bioconamore

costanza, forza e coraggio

Luisa e Domenico comprarono lo stabile nella fine degli anni 80, il rustico necessitava di essere ristrutturato perciò si tirarono su le maniche per rendere ‘La Buona Terra’ la bellezza che è oggi. Entrambi provenivano da famiglie contadine della campagna padovana, segnate da grandissimo lavoro e una connessione fortissima con i campi e l’allevamento di bovini, che davano loro di cui vivere.

🇬🇧 Our story

from 1999 #bioconamore

Perseverance, strength and courage .Luisa and Domenico bought the building at the end of the eighties, the farmhouse needed restructuring so they rolled up their sleeves and made “La Buona Terra” the beautiful place that it is today. Both stem from farming families around Padova, marked by hard work and a strong connection to the fields and cattle farm that provided for them.

 

I due coniugi alla fine degli anni 90 lasciarono i loro corrispettivi lavori e iniziarono questo grande progetto per dare un futuro alle loro figlie Angela e Stella. Con gli anni l’azienda si ingrandiva offrendo sempre più servizi, prima l’azienda agricola poi l’alloggio, il ristorante, la fattoria didattica ed infine l’agricampeggio. Luisa e Domenico contano di migliorarsi ed innovarsi grazie alla creatività delle loro ragazze.

🇬🇧 At the end of the nineties Luisa and Domenico left their jobs and started this huge project to provide a better future for Angela and Stella, their daughters. Over the years the farmhouse became bigger offering more services, agricultural holding, accommodation, organic restaurant, education farm and camping. La Buona Terra continues to grow thanks to Angela e Stella and their creativity.

View the timeline

1986

Com'era

Una delle prime foto dello stabile principale quando Luisa e Domenico vennero a viverci con le due loro figlie piccole

1999

Le prime scolaresche

Una tra le prime attività aperte nell'azienda

2000

Apertura degli alloggi

Era estate e per la prima volta l'azienda ospitò una comitiva

Benvenuti in ristorante!

La nostra sala più grande all'interno del ristorante

oggi

Come siamo oggi

Lo stabile principale che ospita gli alloggi ed il ristorante